Om platsen
Aulanko är ett av vårt lands mest kända turistattraktioner och Alangoparken är en av de mest betydande parkkonsternas helheter, den största företrädaren för trädgårdskonsten vid slutet av 1800-talet. Aulangos landskapspark kombinerar både arkeologiska, kulturhistoriska, landskapsmässiga och naturvärden. Hotell Aulanko, som byggdes på 1930-talet, är ett av landets första kongresshotell och de mest framstående funktionella byggnaderna under sin tid, och har valts ut för ett urval av finländska modernistiska märkesverk som godkänts av den internationella organisationen DOCOMMOMOMO i slutet av 1920-talet till 1970-talet. Aulangos park, vars areal är cirka 100 hektar, är från 1800- och 1900-talets växlingar. I närheten av hotellet i Aulango finns inslag av både den franska och den engelska parktypen. Från Karlbergs herrgård, som låg på hotellets plats, finns en träkavaljerbyggnad som ritats av arkitekten Waldemar Aspellin som gästhus. I naturparken finns många byggda element, av vilka förutom Vanajavattnets konstgjorda öar är två konstgjorda dammar, Svandammen och Skogsdammen samt en av de äldsta konstruktionerna i området, Granitborgen. Vid skogsdammen finns en dekorativ Rosdalens paviljong, utöver vilken det finns ett annat lusthus i parken, ett tegeliskt Lyckans tempel. På toppen av slottsberget i Aulan finns ett granittorn ritat av arkitekten W. Aspellin, 1907. På östra sidan finns en utsiktsterrass byggd enligt arkitekten Martti Mittikangas planer, vars nedre platå pryds av en väggmålning gjord av Lennart Segerstråle. Vid sjön Aulango finns Björngrottan, som skulpterats av skulptören Robert Stigell. På den gamla bytomten i byn Luhtiala norr om hotellet finns några byggnader från 1800-talet bevarade, bl.a. Katajistos ridgårds- och Kalala huvudbyggnader samt folkskola. Lindgrens villa ligger i början av 1900-talet. Koivisto och Kuusisto är byggda 1952 som inkvarteringslokaler för idrottare. Campingområdets stadsplan ritades av Olavi Sahlberg. Byområdet har en järnålders gravplats. Aulan är en del av ett nationellt värdefullt landskapsområde som klassats som Vanajavesidalens nationallandskap och Tavastehus nationella stadspark.
Officiell beskrivning (Museovirasto) — maskinöversatt från finska