Om platsen
Tidigare Miettinens beskrivning: Röckenöarna ligger i nordvästra delen av Pirtbyn, Brändskogen, öster om Brändskogsdiket och landsvägen som rinner ut i Petolava älven, i skogen på ett vidsträckt område som sträcker sig cirka 1,5 km långt. Röckenöarna finns på sju olika ställen i grupper, i skogen på kullar och sluttningar.
Röcknen är av olika storlek och form. De varierar mellan 3 och 9 meter i diameter, alla är jämförelsevis låga. De två största rännstenarna i mitten av området ligger cirka 30 meter över havet, bredvid den andra finns en tjärsten. I södra delen av området finns också ett stort rännstensblock med en diameter på nästan 10 meter.
I dessa rännstenar syns röda sandstensplattor under torv och mossa. Huvuddelen av rännstenarna är små, låga och täckta av torv, delvis svåråtkomliga. I mitten eller kanten finns en stor jordsten. Rökområdet är inte noggrant kartlagt och antalet rösen är okänt. Några av rösen finns på sidan av kartbladet 1242 08 Nyby.
Inventering 2009: Inventeringen omfattade alla sju områden där rösen har märkts ut, men hittades endast i två områden. Utöver dessa två områden, Brändskogen 2 och Brändskogen 3, förvarar man i fornlämningsregistret detta objekt, där en tät tallsmide och vevita förhindrade observationerna.
Officiell beskrivning (Museovirasto) — maskinöversatt från finska
- Typ
- fast fornlämning
- Undertyp
- gravrösen
- Datering
- tidig metallålder
- Kommun
- Närpes




