Varför besöka
Samhället kring Pateniemis forna ångsåg hörde till landets äldsta och mest betydande. Trots att produktionsbyggnaderna förstördes i en brand har samhället längs gränden väl bevarat sin egenart.
Att se: Gå längs aspallén in i sågområdet och sök vid sågvägens ände den s.k. Nikkaripirtti från 1850-talet, där Pateniemi sågmuseum verkar, samt kontorsbyggnaderna från 1880- och 1910-talet.
Om platsen
Samfundet för den tidigare ångsågen i Pateniemi, som tillhör de äldsta och mest framstående i vårt land, består av kontors-, samlings- och bostadsbyggnader i olika åldrar. Trots att sågens produktionsbyggnader har förstörts i en brand, har det längs spåret grupperade sågsamhället fortfarande bevarat sin egen karaktär väl.
Pelarhakar leder till sågområdet. Nikkirirtti, där Pateniemi sågverksmuseum fungerar som ett specialmuseum vid Norra Österbottens landskapsmuseum. Vid inkomstvägen finns även en tidigare matsalsbyggnad. På 1950-talet byggdes bl.a. en brandstation samt Honkapirt till hobby- och samlingslokaler för arbetare.
Tvåvåningshus med mansardtak är från 1920-1940-talet, från början fyra familjers bostadshus med ekonomibyggnader. En del av dem har flyttats från Varjaka sågverk och en del byggdes på 1930-talet enligt samma ritningar.
Officiell beskrivning (Museovirasto) — maskinöversatt från finska
