Om platsen
Objektet är beläget i älven Hirvgren, norr om Hirvgrens skidcenter, Hyvingevägen går cirka 100 meter norr om Hurankoski. På historiska kartor finns en kvarnplats som ligger cirka 200 meter väster om Hurankoski. På platserna finns dock inga tecken på kvarn och det passar inte heller riktigt som kvarnplats.
Hurankoski passar i stället och man fann dammkonstruktioner och en eventuell byggnadsrelaterad stenkonstruktion vid inventeringen 2019. Vid flodens östra strand finns en cirka 10 meter lång dammbyggnad av stora stenar med en bredd av ett par meter. På båda sidor om den finns växtlighet och klippa. På den västra stranden finns också en motsvarande dammbyggnad.
Det verkar som om man från poolens västra hörn kan ha passerat en smal bädd till kvarnen, den är svår att upptäcka, men utmärker sig kanske bättre på en dronebild än i terrängen. På Västbanken finns det kanske också en bottensten i byggnaden, men den är inte tydlig och lämnar en del utrymme för tolkning.
Officiell beskrivning (Museovirasto) — maskinöversatt från finska
- Typ
- fast fornlämning
- Undertyp
- vesimyllyt
- Datering
- historisk tid
- Kommun
- Mäntsälä
