historisk tid

Aparnäsbötet

Borgå

Öppna i Google Maps

Om platsen

Ryssugnarna ligger i Aparnäs moränklippningsnäs i norra delen av ön Stora Pelling, från en kulle som kallas Aparnäsbötet 200 m öster om berget. Platsen är en svagt åt nordost sluttande bergssluttning med få tallskogar. Ugn 1: En avlång och rektangulär anläggning i sydväst-sydlig riktning bestående av stenar som är 20–40 cm stora på Moreneland, med en öppen passage till sydväst.

Ugnsstorleken är 2 x 1 x 0,5 m. Ugn 2: Från föregående 2 meter sydväst. En fyrkantig konstruktion av stenar som är 20–40 cm stora på Moreneland med ett litet näste som är öppet från ovan och som går åt nordost. Ugnsstorleken är 2 x 2 x 0,5 m. Inventering 2013: Objektet ligger i Aparnäs moränklippa i norra delen av ön Stora Pelling, på den östra sluttningen av Aparnäsbötet och längre ned på stranden.

Objektet finns i fornlämningsregistret med två olika symboler och namn: Aparnäsbötet (613010052) och Pellinki Kanonudden (1000003249). På sluttningen av backen kan ugnarna urskiljas tydligare i terrängen, på stranden nära sommarstugan finns mossiga och lägre konstruktioner. De två ugnsugnarna i närheten av sommarstugan är belägna mot varandra på ett avstånd av cirka två meter från varandra.

Ugnen är byggd av stenar som är 20-40 cm stora. Den mer framträdande ugnen 2 är ca 2 x 1 x 0,5 m, dess näste öppnar sig mot sydväst. Vid 2003 års inventering har ytterligare tre möjliga ryssugnar upptäckts på detta område. Av stenugnarna 120-140 meter väster om grundkartan finns det minst tre stenugnar, varav två ligger nära varandra på en brant sluttning.

Ugnen 3 är cirka 2 x 2 m och är byggd bredvid en stor jordsten, ugn 4 är cirka 2 x 1,8 m. Ugnen 5 från dessa ugnar 50 m norr om är också byggd på en stor jordsten, den är cirka 2 x 1,5 m. Området är stenigt, glest tallar.

Officiell beskrivning (Museovirasto) — maskinöversatt från finska

Typ
fast fornlämning
Undertyp
ryssugnar
Datering
historisk tid
Kommun
Borgå
Museiverkets databas
Aparnäsbötet, Porvoo | Aikapolku